CO129-125 - Sir MacDonnell - 1867 [10-11] — Page 90

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

I enclose copy of the letter from the Consular Agent and wish to point out to this Government the extreme inconvenience which arises from such directly contrary orders being issued.

J. Cunningham, the seaman sent to Macao, and returned, has incurred Hospital and Boarding House expenses to the amount of $45; he is not likely to ...

(Copy)

Sir,

British Consular Agent, Macao, 12th October, 1867.

Having received instructions from Mr Consul Robertson to send back any distressed seamen when sent from Hongkong, I have no alternative but to comply with the instructions; therefore please receive the bearer J. Cunningham.

The Master Master of Hongkong.

I ... be readily shipped, although well in health, he will remain here for an indefinite period at the expense of the Board of Trade, unless Mr Consul Robertson be induced to cancel the order which Mr Kelso gave to Mr Marques.

I have ...

(signed) R. ...

... appears to have arrived at Macao the 13 inst.

(signed) N. G. P.

... out by ... Warder Master ... he has ...

(signed) Pio Marques, Acting Consular Agent.

(True Copy)

N. G. Thomsell, Harbor Master, N.

(True Copies)

Hai (South ...)

Acting Colonial Secretary.

Hongkong, 12th October 1867.

To the Master Master,

(N. G. Thomsell).

Colonial Secretary,

(C. C. Smith).

Destitute Seaman).

Relative to the case of J. Cunningham returned from Macao by the British Consular Agent.

Enclosure in Governor Sir Richard Graves MacDonnell's Despatch No. 383 of 29th ... 1867.

Page 90

Page 91

Edit History

2026-05-19 22:08:44 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
I enclose copy of the letter from the Consular Agent and wish to point out to this Government the extreme inconvenience which arises from such directly contrary orders being issued. J. Cunningham, the seaman sent to Macao, and returned, has incurred Hospital and Boarding House expenses to the amount of $45; he is not likely to ... (Copy) Sir, British Consular Agent, Macao, 12th October, 1867. Having received instructions from Mr Consul Robertson to send back any distressed seamen when sent from Hongkong, I have no alternative but to comply with the instructions; therefore please receive the bearer J. Cunningham. The Master Master of Hongkong. I ... be readily shipped, although well in health, he will remain here for an indefinite period at the expense of the Board of Trade, unless Mr Consul Robertson be induced to cancel the order which Mr Kelso gave to Mr Marques. I have ... (signed) R. ... ... appears to have arrived at Macao the 13 inst. (signed) N. G. P. ... out by ... Warder Master ... he has ... (signed) Pio Marques, Acting Consular Agent. (True Copy) N. G. Thomsell, Harbor Master, N. (True Copies) Hai (South ...) Acting Colonial Secretary. Hongkong, 12th October 1867. To the Master Master, (N. G. Thomsell). Colonial Secretary, (C. C. Smith). Destitute Seaman). Relative to the case of J. Cunningham returned from Macao by the British Consular Agent. Enclosure in Governor Sir Richard Graves MacDonnell's Despatch No. 383 of 29th ... 1867. Page 90 Page 91
Baseline (Original)
{ revived I enclose copy of the from the Consular Agust and) wish to paint out to this randlaney the extinne inconvenience which arises. arises from such directly contrary ordus being issued. J. Cunningham, the starnaw to Macas, and retioned, has mourred; Hospital and Boarding House sent to expenses the amount of 245; ї no he is not lively to (Copy) Siv British Consular Agmp Macas, 12th October, 1867. Maving received instructions) from Mr Carsul Robertson to send book any distrifeds seamen when sent from Waighting, I have no alturative but to comply with the instructions ;; therefore please receive the bearer J. Cunningham rand The Marlor Master 1 HongKong. I be readily shipped, although well in and health, he will remain here for indefinite pried at the expense of the Board) Trade, unless M. Consul. Robution be induced to cancel, the order which Mu Kelso given to Mr Marques. I have t (signed) 18. appears to have arrived at thacar the the 13 mist. (signed) N. G. P. 170out by. Warler Master P he has امرا میں G. Thomsill, و I am (signed)) Pio Sharques, Acting Connular Agent: Area Copy) M. G. Thansett, Harbor Martin, N (Arne Copies) Hai (South. Acting Colonal Suritan. Page 90Page 91 HongKong, 12th October 1861). Marle Master, (N. G., Thansell). le beling Colonial Secretary, (C. C. Smith). Destitute Jeaman). Relative to me J. Cuninghom returned from thanae by the British Consular Agent- Enclosure in Govenor Sie Richard Graves Mar Dormells Despatch N. 383 of 29th M 1889. 1
2026-05-19 22:08:44 · Baseline
View content

{

revived

I enclose copy of the

from the Consular Agust and) wish to paint out to this randlaney the

extinne inconvenience which arises.

arises from

such directly contrary ordus being issued.

J. Cunningham, the

starnaw

to Macas, and retioned, has mourred; Hospital and Boarding House

sent

to

expenses

the amount of 245;

ї

no

he is not

lively to

(Copy)

Siv

British Consular Agmp

Macas, 12th October, 1867.

Maving received instructions)

from Mr Carsul Robertson to send book

any distrifeds

seamen when sent

from Waighting, I have no alturative but to comply with the instructions ;; therefore please receive the bearer J. Cunningham

rand

The Marlor Master 1

HongKong.

I

be readily shipped, although well in

and

health, he will remain here for indefinite pried at the expense of the Board)

Trade, unless M. Consul. Robution

be induced to cancel, the order which

Mu Kelso

given to Mr Marques.

I have t

(signed) 18.

appears to have

arrived at thacar

the

the 13 mist.

(signed) N. G. P.

170out by.

Warler Master P

he has

امرا میں

G.

Thomsill,

و

I am

(signed)) Pio Sharques,

Acting Connular Agent:

Area Copy)

M. G. Thansett,

Harbor Martin, N

(Arne Copies)

Hai (South.

Acting Colonal Suritan.

Page 90Page 91

HongKong, 12th October 1861).

Marle Master,

(N. G., Thansell).

le

beling Colonial Secretary,

(C. C. Smith).

Destitute Jeaman).

Relative to me

J. Cuninghom

returned from thanae

by

the British Consular Agent-

Enclosure in Govenor Sie Richard Graves Mar Dormells Despatch N. 383 of 29th M

1889.

1

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.